Turkish A2 · Lesson 51

Birlikte Ne Yapalım?

Make suggestions and decide together with -alım / -elim

Goal: Suggest an activity, ask for another person’s idea, make negative suggestions and accept or refuse a plan naturally.

The core meaning: “Let’s…”

Kahve içelim.Let’s drink coffee.

Parkta yürüyelim.Let’s walk in the park.

Bu akşam film izleyelim.Let’s watch a film tonight.

Hafta sonu buluşalım.Let’s meet at the weekend.

The subject is “we”. The speaker includes themself and invites another person to do something together. Turkish normally omits biz: (Biz) gidelim.

First check

“Let’s go.”

“Let’s have coffee.”

“Let’s meet tomorrow.”

Form

-alım mı, -elim mi?

Choose the ending with two-way vowel harmony

verb stem+-(y)alım / -(y)elim

Last vowelEndingExamples

a, ı, o, u-alımbakalım · buluşalım

e, i, ö, ü-elimgidelim · görelim

vowel ending-yalım/-yelimokuyalım · dinleyelim

After a vowel, add y: oku + yalım → okuyalım; bekle + yelim → bekleyelim.

Build the suggestion

bakmak →

gitmek →

okumak →

beklemek →

buluşmak →

Common Forms

Gidelim, Yiyelim, Edelim

Learn the small changes in very common verbs

VerbSuggestionExample

gitmekgidelimEve gidelim.

etmekedelimYardım edelim.

yemekyiyelimBirlikte yemek yiyelim.

demekdiyelimSaat sekiz diyelim.

başlamakbaşlayalımDerse başlayalım.

Useful whole forms: Learn gidelim, edelim, yiyelim, diyelim as complete high-frequency words. Do not try to rebuild them letter by letter during conversation.

Complete the useful form

Hadi eve ___ . (gitmek)

Birlikte yemek ___ . (yemek)

Önce ona yardım ___ . (etmek)

Tamam, saat yedi ___ . (demek)

Questions & Negative Suggestions

Gidelim mi?

Turn the suggestion into a question or suggest not doing something

Gidelim.Let’s go. · direct suggestion

Gidelim mi?Shall we go? · asks for agreement

Gitmeyelim.Let’s not go.

Gitmeyelim mi?Shall we not go? / Maybe we shouldn’t go?

stem + ma/me+-yalım/-yelim=yapmayalım

Open questions

Ne yapalım?Nereye gidelim?Ne yiyelim?Saat kaçta buluşalım?Kimi davet edelim?

Transform the sentence

Film izleyelim. → Make it a question.

Geç kalalım. → Make it negative.

“Where shall we go?”

“What shall we eat?”

Natural Responses

Olur! / Başka Bir Gün Yapalım

Accept, hesitate or refuse without ending the conversation

Olur!Sure!

Harika fikir.Great idea.

Tamam, yapalım.Okay, let’s do it.

Olabilir.That could work.

Bugün olmaz.Today doesn’t work.

Başka bir gün yapalım.Let’s do it another day.

A natural refusal offers another plan:
— Bu akşam buluşalım mı?
— Bu akşam olmaz. Yarın buluşalım.

Complete the response

A: Kahve içelim mi? B: ___! Harika fikir.

A: Bu akşam buluşalım. B: Bugün olmaz. ___ buluşalım.

“Okay, let’s do it.”

“Let’s do it another day.”

Plans in Conversation

Hafta Sonu Ne Yapalım?

Build a plan together, one suggestion at a time

Sofia: Cumartesi ne yapalım?

Mert: Sahile gidelim mi?

Sofia: Hava yağmurlu olacak. Sahile gitmeyelim.

Mert: O zaman yeni müzeye gidelim.

Sofia: Olur! Öğleden sonra gidelim.

Mert: Saat ikide buluşalım mı?

Sofia: İki biraz erken. Saat üç diyelim.

Mert: Tamam. Biletleri şimdi alalım.

Dialogue check

İlk öneri ne?

Neden sahile gitmiyorlar?

Nereye gitmeye karar veriyorlar?

Saat kaçta buluşuyorlar?

Biletleri ne zaman alacaklar?

Reading

Sürpriz Doğum Günü Planı

Read how a group makes decisions together

New Vocabulary / Yeni Kelimeler
sürpriz — surprise · süslemek — to decorate · görev paylaşmak — to divide tasks · haber vermek — to let someone know · erken davranmak — to act early

Cuma günü Elif’in doğum günü. Arkadaşları ona sürpriz yapmak istiyor. Pazartesi akşamı küçük bir plan yapıyorlar.

Deniz, “Partiyi benim evimde yapalım,” diyor. Herkes kabul ediyor. Sonra görevleri paylaşıyorlar. “Ben pastayı alayım,” diyor Deniz. Can, “Ben de evi süsleyeyim,” diyor. Sofia, “İçecekleri ve atıştırmalıkları birlikte alalım,” diye öneriyor.

Parti saat yedide başlayacak. “Elif’e şimdi haber vermeyelim. Cuma günü onu saat altıda kafeye davet edelim. Sonra birlikte eve gelelim,” diyorlar.

Plan hazır. Deniz, “Geç kalmayalım; cuma günü biraz erken buluşalım,” diyor. Herkes, “Tamam, saat beşte buluşalım,” diye cevap veriyor.

Reading check

Partiyi nerede yapacaklar?

Pastayı kim alacak?

Elif’e neden şimdi haber vermiyorlar?

Cuma günü saat kaçta buluşacaklar?

Production & Review

Şimdi Birlikte Plan Yapalım

Turn ideas into natural suggestions

Final translation

“Let’s stay at home tonight.”

“Shall we invite Ece?”

“Let’s not be late.”

Write a real plan

Plan one evening or weekend with a friend. Use two positive suggestions, one question, one negative suggestion and one natural response.

Answer Key

Page 1: Gidelim; Kahve içelim; Yarın buluşalım. Page 2: bakalım; gidelim; okuyalım; bekleyelim; buluşalım. Page 3: gidelim; yiyelim; edelim; diyelim. Page 4: Film izleyelim mi?; Geç kalmayalım; Nereye gidelim?; Ne yiyelim? Page 5: Olur; yarın/başka bir gün; Tamam, yapalım; Başka bir gün yapalım. Page 6: sahil; yağmurlu hava; müze; saat üç; şimdi. Page 7: Deniz’in evinde; Deniz; sürpriz yapmak istiyorlar; saat beşte.

Can-do: I can make positive and negative suggestions, ask others what we should do, and accept or refuse a plan naturally.