← Back to learning pathTurkish A1–A2 · Natural Storytelling
Zaman Bağlayan Yapılar
Connect actions naturally instead of making many short sentences.
Goal: Say “while,” “when,” “before,” “after” and connect consecutive actions in everyday Turkish.
From short to natural
Kahvaltı yaptım. Evden çıktım.I had breakfast. I left home.
Kahvaltı yaptıktan sonra evden çıktım.After having breakfast, I left home.
-kenwhile
-incewhen / once
-meden öncebefore doing
-dikten sonraafter doing
-(y)ipdo and then
-dan önce / sonrabefore / after a noun
Main idea: The time-connecting form does not carry the main tense. The final verb normally shows present, past or future.
While
-ken: Aynı Anda
Use -ken when two situations or actions happen at the same time.
Yemek yerken televizyon izliyorum.I watch TV while eating.
İşe giderken müzik dinledim.I listened to music while going to work.
Çocukken çok utangaçtım.I was very shy when I was a child.
Evdeyken rahatım.I am relaxed when I am at home.
Common patterns
TypeFormExample
actionverb + -(I)rkençalışırken, okurken, giderken
nounnoun + -kenöğrenciyken, çocukken
place/state-ykenevdeyken, hastayken
Keep these as useful chunks: yaparken, gelirken, giderken, konuşurken, beklerken. They are more useful at this level than memorising every geniş zaman rule again.
When / Once
-ince: Bir Şey Olunca
Use -ınca / -ince / -unca / -ünce when one event triggers or is followed by another.
verb stem+-ınca/-ince/-unca/-ünce+main action
Eve gelince beni ara.Call me when you get home.
Onu görünce çok sevindim.I was very happy when I saw him/her.
Ders bitince kahve içeceğiz.We will have coffee when class ends.
Otobüse binince mesaj at.Send a message when you get on the bus.
After a vowel, use buffer -y-: başla → başlayınca, oku → okuyunca. Negative: gelmeyince = when someone does not come.
Before an Action
-meden Önce
Use the negative-looking form -madan / -meden önce for “before doing.”
verb stem+-madan/-meden+önce
Evden çıkmadan önce kapıyı kontrol et.Check the door before leaving home.
Yatmadan önce kitap okuyorum.I read before going to bed.
Türkiye'ye gelmeden önce Türkçe bilmiyordum.I did not know Turkish before coming to Turkey.
Karar vermeden önce düşün.Think before deciding.
Do not confuse the meaning: Kahve içmeden çıktım = I left without drinking coffee. Kahve içmeden önce... = Before drinking coffee...
After an Action
-dikten Sonra
Use -dıktan / -dikten / -duktan / -dükten sonra for “after doing.”
verb stem+-DIK + -ten+sonra
VerbConnected formExample
gelmekgeldikten sonraGeldikten sonra konuşuruz.
yapmakyaptıktan sonraYaptıktan sonra kontrol et.
okumakokuduktan sonraOkuduktan sonra cevapla.
görmekgördükten sonraFilmi gördükten sonra...
Sound rules work together: vowel harmony chooses ı/i/u/ü; a hard final consonant changes d to t: yap → yaptıktan, çık → çıktıktan.
Action Chain
-(y)ip: Yapıp Gittim
Connect actions by the same person. Only the final verb carries tense and person.
verb + -(y)ip+final conjugated verb
Duş alıp evden çıktım.I took a shower and left home.
Markete gidip süt alacağım.I will go to the market and buy milk.
Onu arayıp haber verdik.We called and informed him/her.
Otobüse binip merkeze gidebilirsin.You can take the bus and go downtown.
Same subject: “Ben kahve yapıp içtim.” Both actions are mine. If subjects change, use two clauses: “Ben kahve yaptım ve arkadaşım içti.”
Choose the Right Connector
-ken mi, -ince mi?
The relationship between the actions decides the structure.
MeaningConnectorExample
same time-kenYürürken konuşuyorduk.
one triggers another-inceOnu görünce gülümsedim.
earlier action-meden önceÇıkmadan önce ara.
later action-dikten sonraÇıktıktan sonra ara.
action sequence-(y)ipÇıkıp taksiye bindim.
Compare: Eve giderken aradım = I called while going home. Eve gidince aradım = I called when/after I arrived home.
Everyday Dialogue
Akşam İçin Plan
Hear all five connectors in one natural conversation.
Mina: İşten çıkınca ne yapacaksın?
Eren: Önce markete gidip birkaç şey alacağım.
Mina: Eve gitmeden önce beni arar mısın?
Eren: Tabii. Otobüs beklerken ararım.
Mina: Eve geldikten sonra birlikte yemek yapalım mı?
Eren: Olur. Yemek yerken yeni diziyi de izleriz.
Mina: Harika. Yemek bittikten sonra da yürüyüşe çıkarız.
Reading
Yoğun Bir Cumartesi
Follow the order of events in a natural story.
Geçen cumartesi çok yoğun ama güzel bir gün geçirdim. Sabah uyanınca önce perdeleri açıp odayı havalandırdım. Kahvaltı yaparken arkadaşımdan bir mesaj geldi. Şehir merkezinde buluşmak istediğini söyledi.
Evden çıkmadan önce hızlıca duş aldım ve çantamı hazırladım. Otobüse bindikten sonra ona mesaj attım. Merkeze giderken biraz müzik dinledim. Arkadaşımı görünce çok sevindim çünkü uzun zamandır görüşmüyorduk.
Bir kafeye oturup kahve içtik. Kahvelerimizi bitirdikten sonra sahile doğru yürüdük. Yürürken eski günlerden konuştuk. Hava kararmadan önce bir restorana gidip yemek yedik. Eve dönünce yorgundum ama bütün günün fotoğraflarına bakıp tekrar gülümsedim.
Mixed Review & Production
Bir Günü Hikâyeye Dönüştür
Choose the connector that shows the exact relationship between actions.
Speak
Tell a story about a busy day. Your partner listens and writes the five connecting forms they hear. Then change one event and tell the story again.
Answer Key
1: İşten sonra eve gittim; Çalıştıktan sonra eve gittim. 2: Çalışırken kahve içiyorum; Gençken Ankara'da yaşadım; Gelirken beni ara. 3: gelince; başlayınca; Uyanınca su içiyorum; Yağmur durunca dışarı çıkacağız. 4: Yemeden önce ellerini yıka; İşe gitmeden önce duş alıyorum; Gelmeden önce ara. 5: bitirdikten; çıktıktan; Kahvaltı yaptıktan sonra evden çıktım; Ders bittikten sonra konuşacağız. 6: arayıp sor; okuyup cevapla; Giyinip dışarı çıktım; Bilet alıp trene bindi. 7: beklerken; gelince; başlamadan önce; yedikten sonra.
Can-do: I can connect simultaneous, earlier and later actions and tell a short story without using only separate sentences.